I think some of this is changing. I really do. I think readers are FAR more accepting of traits that used to be seen as primarily male in female characters, including egotism. And amoral female characters, too.

You might be pleasantly surprised, if you write it the way you want it without worrying about such things, to discover that many readers love the unusual and will accept your "atypical" female characters.